{"id":625,"date":"2019-03-17T21:41:24","date_gmt":"2019-03-17T21:41:24","guid":{"rendered":"http:\/\/heartsoffreedom.org\/?p=625"},"modified":"2024-09-04T10:42:32","modified_gmt":"2024-09-04T14:42:32","slug":"hof017-pat-marshall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/hof017-pat-marshall\/","title":{"rendered":"HOF017: Pat Marshall"},"content":{"rendered":"<p>Patricia Marshall est n\u00e9e en Angleterre et a immigr\u00e9 avec sa famille au Canada \u00e0 l'\u00e2ge de neuf ans. Elle a v\u00e9cu la solitude et les frustrations de s\u2019\u00e9tablir dans un nouveau pays, \u00e0 travers les difficult\u00e9s que sa m\u00e8re a v\u00e9cu \u00e0 s\u2019adapter au Canada. Elle a poursuivi ses \u00e9tudes \u00e0 Ottawa et a obtenu une Ma\u00eetrise en \u00e9ducation (en counseling). En 1979, alors qu'elle entreprenait ses \u00e9tudes, elle s'est affili\u00e9e \u00e0 un groupe de personnes dans son \u00e9glise catholique qui avait exprim\u00e9 leur int\u00e9r\u00eat \u00e0 parrainer une famille de l'Asie du Sud-Est. Ce parrainage \u00e9tait un des centaines qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre du projet 4000, une initiative entam\u00e9e par la mairesse d'Ottawa, Marion Dewar.<\/p>\n<p>\u00c0 la fin de 1979, les parrains ont accueilli un couple cambodgien avec un enfant \u00e0 Ottawa. Patricia Marshall s'est port\u00e9e volontaire pour se lier d'amiti\u00e9 avec cette famille et a offert ses soins \u00e0 la m\u00e8re et son enfant pendant une longue p\u00e9riode. En 1980, afin de terminer sa Ma\u00eetrise, l'Ottawa Carleton Immigrant Services Organization (OCISO) lui a offert un stage en counseling. Par la suite, elle a \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9e comme Pr\u00e9pos\u00e9e d'\u00e9tablissement et Coordonnatrice des b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 l'OCISO. Pendant son mandat \u00e0 l'agence, elle a aid\u00e9 de nombreuses familles vietnamiennes \u00e0 s'\u00e9tablir dans la r\u00e9gion d'Ottawa. Apr\u00e8s 10 ans de service, elle a quitt\u00e9 l'OCISO pour travailler avec le Haut Commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR). Encore une fois, elle a pass\u00e9 de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 soutenir la r\u00e9installation des r\u00e9fugi\u00e9s d'Asie du Sud-Est ainsi que des r\u00e9fugi\u00e9s provenant d'autres r\u00e9gions du monde.<\/p>\n<div class=\"videowrapper\"><iframe class=\"video\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/H92yHYsEYbE\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\">&lt;span data-mce-type=&quot;&rdquo;bookmark&rdquo;&quot; style=&quot;&rdquo;display:&quot; inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;&rdquo; class=&quot;&rdquo;mce_SELRES_start&rdquo;&quot;&gt;&lt;\/span&gt;&lt;span data-mce-type=&quot;&rdquo;bookmark&rdquo;&quot; style=&quot;&rdquo;display:&quot; inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;&rdquo; class=&quot;&rdquo;mce_SELRES_start&rdquo;&quot;&gt;&lt;\/span&gt;<\/iframe><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"774\" height=\"1024\" data-id=\"688\" src=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-8-774x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-688\" srcset=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-8-774x1024.jpg 774w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-8-227x300.jpg 227w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-8-768x1016.jpg 768w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-8-9x12.jpg 9w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-8-15x20.jpg 15w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-8.jpg 903w\" sizes=\"auto, (max-width: 774px) 100vw, 774px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"928\" data-id=\"689\" src=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-9-1024x928.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-689\" srcset=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-9-1024x928.jpg 1024w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-9-300x272.jpg 300w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-9-768x696.jpg 768w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-9-13x12.jpg 13w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-9-20x18.jpg 20w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-9.jpg 1269w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"651\" height=\"1024\" data-id=\"687\" src=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-6-651x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-687\" srcset=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-6-651x1024.jpg 651w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-6-191x300.jpg 191w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-6-768x1209.jpg 768w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-6-8x12.jpg 8w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-6-13x20.jpg 13w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-6.jpg 786w\" sizes=\"auto, (max-width: 651px) 100vw, 651px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"941\" height=\"857\" data-id=\"686\" src=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-686\" srcset=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-5.jpg 941w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-5-300x273.jpg 300w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-5-768x699.jpg 768w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-5-13x12.jpg 13w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-5-20x18.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 941px) 100vw, 941px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"773\" height=\"1024\" data-id=\"685\" src=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-4-773x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-685\" srcset=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-4-773x1024.jpg 773w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-4-227x300.jpg 227w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-4-768x1017.jpg 768w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-4-9x12.jpg 9w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-4-15x20.jpg 15w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-4.jpg 937w\" sizes=\"auto, (max-width: 773px) 100vw, 773px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"683\" src=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-683\" srcset=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-2-16x12.jpg 16w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-2-20x15.jpg 20w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-2.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"743\" height=\"508\" data-id=\"682\" src=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Pat-Marshall-2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-682\" srcset=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Pat-Marshall-2.jpeg 743w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Pat-Marshall-2-300x205.jpeg 300w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Pat-Marshall-2-16x12.jpeg 16w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Pat-Marshall-2-20x14.jpeg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 743px) 100vw, 743px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"889\" height=\"1024\" data-id=\"684\" src=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-3-889x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-684\" srcset=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-3-889x1024.jpg 889w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-3-260x300.jpg 260w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-3-768x885.jpg 768w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-3-10x12.jpg 10w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-3-17x20.jpg 17w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/pat-marshall-3.jpg 908w\" sizes=\"auto, (max-width: 889px) 100vw, 889px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><br><\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Patricia Marshall was born in England and her family immigrated to Canada when she was nine years old. She experienced, through her mother\u2019s difficulties in adapting to Canada, the loneliness and frustrations of settling into a new country. She pursued her education in Ottawa and obtained a Masters Degree in Education (Counselling). In 1979, while [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":682,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[69,36],"tags":[76,70,75,77,78],"class_list":["post-625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canadian-facilitators","category-interviews","tag-ottawa","tag-pat-marshall","tag-sponsors","tag-un","tag-unicef"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=625"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73518,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625\/revisions\/73518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}