{"id":5211,"date":"2020-06-08T14:14:45","date_gmt":"2020-06-08T18:14:45","guid":{"rendered":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/?p=5211"},"modified":"2022-08-11T13:28:33","modified_gmt":"2022-08-11T17:28:33","slug":"hof167-tinh-duc-bui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/hof167-tinh-duc-bui\/","title":{"rendered":"HOF167: Tinh Duc Bui"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s 3 ans dans un camp de r\u00e9\u00e9ducation vietnamien, Tinh Duc Bui \u00e9tait d\u00e9termin\u00e9 de quitter son pays. Avec ses amis, ils ont obtenu un bateau et ils ont travaill\u00e9 pendant 2 ans, livrant de la glace \u00e0 de petits \u00e9tablissements le long de la c\u00f4te vietnamienne.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s 2 ans, ces amis et leurs proches ont planifi\u00e9 leur \u00e9vasion. Ils ont r\u00e9ussi \u00e0 passer tous les points de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 et le bateau a navigu\u00e9 vers une \u00eele malaisienne o\u00f9 les pirates ont brusquement interrompu leur voyage. Le plus grand bateau pirate est entr\u00e9 en collision avec le groupe, divisant leur bateau en deux. Certains passagers se sont noy\u00e9s pendant la m\u00eal\u00e9e. Tinh, avec un autre passager, a pu trouver un morceau de bois flottant et l'a utilis\u00e9 pour nager jusqu'au rivage o\u00f9 les p\u00eacheurs malaisiens les ont sauv\u00e9s.<\/p>\n<p>Tinh et ses amis ont \u00e9t\u00e9 escort\u00e9s dans un camp de r\u00e9fugi\u00e9s. Au camp, les responsables de l'immigration lui ont dit que puisqu'il \u00e9tait un ancien officier de l'arm\u00e9e, il pouvait demander l'asile aux \u00c9tats-Unis. Comme alternative, les agents d'immigration canadiens ont propos\u00e9 de parrainer Tinh et ses amis afin de s'installer au Canada.<\/p>\n<p>Aujourd'hui, Tinh vit \u00e0 Vancouver et se porte volontaire pour aider la communaut\u00e9 vietnamienne de Surrey, en C-B. Il fournit \u00e9galement du soutien, l\u00e0 o\u00f9 il le peut, aux sans-abris de Vancouver.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div class=\"videowrapper\"><iframe class=\"video\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JHMpJJ_lCGc\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\">&lt;span data-mce-type=&quot;&rdquo;bookmark&rdquo;&quot; style=&quot;&rdquo;display:&quot; inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;&rdquo; class=&quot;&rdquo;mce_SELRES_start&rdquo;&quot;&gt;&lt;\/span&gt;&lt;span data-mce-type=&quot;&rdquo;bookmark&rdquo;&quot; style=&quot;&rdquo;display:&quot; inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;&rdquo; class=&quot;&rdquo;mce_SELRES_start&rdquo;&quot;&gt;&lt;\/span&gt;<\/iframe><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.ca\/dp\/B0B81P777V?ref_=k4w_oembed_y0cWQI0GJKgtOi&amp;tag=kpembed-20&amp;linkCode=kpd\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"879\" src=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/thuyenDoi.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34219\" srcset=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/thuyenDoi.jpg 600w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/thuyenDoi-205x300.jpg 205w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/thuyenDoi-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>After 3 years in a Vietnamese re-education camp, Tinh Duc Bui was determined to leave his country for good. He and his friends obtained a boat and they worked for 2 years, delivering ice to small establishments along the Vietnamese shore. After 2 years, the friends and their relatives planned their escape. They managed to [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5212,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Doan Trang Phan\/Anh Tan Phan\/Therese Francoeur","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[36,11],"tags":[171,49],"class_list":["post-5211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","category-vietnamese","tag-vancouver","tag-vietnamese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5211"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34221,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5211\/revisions\/34221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}