En tant que m\u00e9decin de l'arm\u00e9e sud-vietnamienne, Ho Hoang Anh a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9 dans un camp de r\u00e9\u00e9ducation pendant deux ans \u00e0 la fin de la guerre en 1975. Son \u00e9pouse, Truong Kim Hong, a pris soin de leurs cinq enfants alors qu'elle travaillait comme infirmi\u00e8re \u00e0 Long Xuyen. Lors d'une deuxi\u00e8me peine d'incarc\u00e9ration en 1979, cette fois, pour avoir critiqu\u00e9 le r\u00e9gime communiste, Ho fut encha\u00een\u00e9 dans une cellule enferm\u00e9e. Avec l'aide d'un autre prisonnier, il a sci\u00e9 ses cha\u00eenes et s'est enfui dans la jungle o\u00f9 un couple \u00e2g\u00e9 de confession catholique l\u2019a aid\u00e9. Il s\u2019est ensuite cach\u00e9 dans Saigon (renomm\u00e9e H\u00f4-Chi-Minh-Ville), avant de s\u2019\u00e9vader du pays par bateau. Apr\u00e8s sept jours et sept nuits en mer, sans boussole, le bateau a atterri sur les c\u00f4tes de la Malaisie, o\u00f9 Ho a pass\u00e9 un mois dans le camp de r\u00e9fugi\u00e9s de Pulau Bidong. Il a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 par le Canada et s'est install\u00e9 dans la ville \u00e9loign\u00e9e de Quesnel, en Colombie-Britannique, o\u00f9 il a travaill\u00e9 dans une scierie, dans un restaurant.<\/p>\n
Pendant ce temps, la vie de Truong au Vi\u00eatnam devenant de plus en plus difficile, elle d\u00e9cida de ne pas attendre d\u2019\u00eatre parrain\u00e9e pour rejoindre son mari. Elle a achet\u00e9 un espace pour elle et ses cinq enfants sur un bateau qui a quitt\u00e9 le Vi\u00eatnam en 1981. Lorsque le bateau a commenc\u00e9 \u00e0 prendre de l'eau pendant une temp\u00eate, les passagers ont \u00e9t\u00e9 secourus par un p\u00e9trolier britannique \u00e0 proximit\u00e9 du bateau. Apr\u00e8s un mois \u00e0 bord du p\u00e9trolier, les passagers ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9s dans le camp de r\u00e9fugi\u00e9s de Phanat Nikkon en Tha\u00eflande. La famille s'est r\u00e9unie en f\u00e9vrier 1982.<\/p>\n