\"Sangsues ou fusils, de quoi avez-vous le plus peur?\" a d\u00e9clar\u00e9 l'autorit\u00e9 des Khmers rouges, une question qui d\u00e9ciderait du sort de Sophan Noun pour savoir si elle allait travailler dans les rizi\u00e8res ou faire la guerre. \u00abFace \u00e0 ces deux options, j'\u00e9prouve beaucoup de peur\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Sophan Noun. Incertaine des r\u00e9percussions de sa r\u00e9ponse, elle s'est faufil\u00e9e en larmes vers sa m\u00e8re et ses enfants pour lui dire au revoir. Elle a rapidement d\u00e9couvert que l'autorit\u00e9 khm\u00e8re rouge avait d\u00e9cid\u00e9 de lui donner un laissez-passer, lui permettant de rester \u00e0 la maison et de prendre soin de ses enfants.<\/p>\n
Elle verra plus tard cette m\u00eame personne dans un camp de r\u00e9fugi\u00e9s, mais a d\u00e9cid\u00e9 de l'ignorer. Elle avait d\u00e9cid\u00e9 d'am\u00e9liorer sa vie et d'\u00e9lever ses enfants loin de la douleur et de l'angoisse qu'elle avait elle-m\u00eame endur\u00e9es.<\/p>\n