{"id":12610,"date":"2021-02-01T16:20:49","date_gmt":"2021-02-01T21:20:49","guid":{"rendered":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/?p=12610"},"modified":"2021-02-01T16:40:26","modified_gmt":"2021-02-01T21:40:26","slug":"hof140-du-chang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/hof140-du-chang\/","title":{"rendered":"HOF140: DU Chang"},"content":{"rendered":"<p>Du Chang a grandi au nord du Vietnam dans une famille ethnique chinoise qualifi\u00e9e de tra\u00eetres - son p\u00e8re marchand d'herbes m\u00e9dicinales avait pass\u00e9 sept ans en prison pour avoir \u00e9crit et diffus\u00e9e de la po\u00e9sie anti-tyrannie. Elle n'a trouv\u00e9 aucun soulagement lorsque la paix est arriv\u00e9e en 1975. La vie n'\u00e9tait pas plus facile pour ses voisins, qui en voulaient \u00e0 la famille de Du pour n'avoir sacrifi\u00e9 aucun de leurs cinq enfants sur le champ de bataille. En 1978, lorsque la guerre avec la Chine a \u00e9clat\u00e9 et que le Vietnam a adopt\u00e9 une politique d\u2019expulsion des Chinois de souche de ses fronti\u00e8res, la famille de Du a d\u00e9cid\u00e9 de partir. Le bateau sur lequel ils se trouvaient a perdu son chemin dans la baie d'Ha Long et a mis environ deux semaines pour atteindre un camp de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Hong Kong. La famille esp\u00e9rait \u00eatre parrain\u00e9e par un oncle qui \u00e9tait arriv\u00e9 plus t\u00f4t aux \u00c9tats-Unis, mais une irr\u00e9gularit\u00e9 des noms d\u00e9clar\u00e9s dans la paperasse a perturb\u00e9 le processus. Les parents de Du ont plut\u00f4t d\u00e9cid\u00e9 de s\u2019installer au Canada. Ils n'\u00e9taient pas \u00e0 l'aise avec les parrainages de l'\u00c9glise et du gouvernement. Une fois qu'ils ont pu payer leur propre billet d'avion, la famille a \u00e9t\u00e9 rassur\u00e9e de pouvoir commencer une vie au Canada sans \u00eatre redevable \u00e0 personne.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div class=\"videowrapper\"><iframe class=\"video\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mSwJHvLkA3A\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\">&lt;span data-mce-type=&quot;&rdquo;bookmark&rdquo;&quot; style=&quot;&rdquo;display:&quot; inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;&rdquo; class=&quot;&rdquo;mce_SELRES_start&rdquo;&quot;&gt;&lt;\/span&gt;&lt;span data-mce-type=&quot;&rdquo;bookmark&rdquo;&quot; style=&quot;&rdquo;display:&quot; inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;&rdquo; class=&quot;&rdquo;mce_SELRES_start&rdquo;&quot;&gt;&lt;\/span&gt;<\/iframe><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Siblings-at-camp.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"209\" height=\"300\" src=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Siblings-at-camp-209x300.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12630\" data-full-url=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Siblings-at-camp.jpg\" data-link=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/hof140-du-chang\/hof140-siblings-at-camp\/\" class=\"wp-image-12630\" srcset=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Siblings-at-camp-209x300.jpg 209w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Siblings-at-camp-8x12.jpg 8w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Siblings-at-camp-14x20.jpg 14w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Siblings-at-camp.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Parents.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"300\" src=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Parents-210x300.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12631\" data-full-url=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Parents.jpg\" data-link=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/hof140-du-chang\/hof140-parents\/\" class=\"wp-image-12631\" srcset=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Parents-210x300.jpg 210w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Parents-8x12.jpg 8w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Parents-14x20.jpg 14w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Parents.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Father-at-community.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"199\" src=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Father-at-community-300x199.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12632\" data-full-url=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Father-at-community.jpg\" data-link=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/hof140-du-chang\/hof140-father-at-community\/\" class=\"wp-image-12632\" srcset=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Father-at-community-300x199.jpg 300w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Father-at-community-16x12.jpg 16w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Father-at-community-20x13.jpg 20w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Father-at-community.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Community-beauty-contest.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"221\" src=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Community-beauty-contest-300x221.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12633\" data-full-url=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Community-beauty-contest.jpg\" data-link=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/hof140-du-chang\/hof140-community-beauty-contest\/\" class=\"wp-image-12633\" srcset=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Community-beauty-contest-300x221.jpg 300w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Community-beauty-contest-16x12.jpg 16w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Community-beauty-contest-20x15.jpg 20w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-Community-beauty-contest.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-20200303170332012_0005.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"201\" src=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-20200303170332012_0005-300x201.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12634\" data-full-url=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-20200303170332012_0005.jpg\" data-link=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/hof140-du-chang\/hof140-20200303170332012_0005\/\" class=\"wp-image-12634\" srcset=\"https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-20200303170332012_0005-300x201.jpg 300w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-20200303170332012_0005-16x12.jpg 16w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-20200303170332012_0005-20x13.jpg 20w, https:\/\/heartsoffreedom.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HOF140-20200303170332012_0005.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Growing up in North Vietnam in an ethnic-Chinese family that was labelled as traitors \u2014 her herbal merchant father had spent seven years in jail for writing and broadcasting anti-tyranny poetry \u2014 Du Chang found no relief when peace arrived in 1975. Life wasn\u2019t easier for her neighbours, who resented Du\u2019s family for not having [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":12633,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Doan Trang Phan\/Anh Tan Phan\/Therese Francoeur","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[36,11],"tags":[180,49],"class_list":["post-12610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","category-vietnamese","tag-edmonton","tag-vietnamese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12610\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heartsoffreedom.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}